|
|
英語学習メルマガ案内このメルマガで学習できる内容：英語、英会話、TOEIC、TOEFL、英検、英文法、音楽ニュースでメルマガ学習。
|
英語学習はこのメルマガで♪英語が分かりまくります。
英語原文で学ぶメルマガ学習。
TOEIC、英検だってこのメルマガで学習、
英文法、和訳もこのメルマガで学習、
なんでもお任せ無料英語学習メルマガ
新たな学習法を提示するメルマガです。
|
英語が分かりまくる♪スーパー英語上達メルマガ：B点 (メルマガID：0000147001)
■日刊メルマガ
■無料メルマガ！
■メルマガサンプル読んだら今すぐメルマガ登録！メルマガ学習開始！
|
// メルマガサンプル
// ☆
☆ 英語が分かりまくる♪スーパー英語上達メルマガ：B点
……………………………………………………………………………………
■翻訳文で学習
ウィズイン・テンプテーションのSharon den Adelは
ビデオクリップMemoriesの撮影中、別の部屋でほぼ24時間に渡り
演じなければならなかった。
■原文で学習
Sharon den Adel had to perform in different rooms
for almost 24 hours in WITHIN TEMPTATION's video clip "Memories."
■英単語を学習
manor house 領主邸
according to（群前）〜によれば
■解説で学習
今日メルマガはhad toを見てみましょう。
これは過去形なんで現在形のhave toを学習します。
have to = mustと学校で習ったと思うっすけど
、
確かに“しなければならない”という形上は一緒なんすよ。
でも、これ、厳密にイコールではないっす。
ざっくりと言っちゃうと、
mustは自分でそうしなければならないと信じ込んでいるとき、
have toは状況からしてそうしなきゃならないとき、
っていう風に使い分けるとうまく行くと思うっす。
例えば、世界は平和でなければならないんだ！
We must keep the world in peace!
これはあなたがそう思ってることなので、
mustでオッケーです。
ここで、
We have to keep the world in peace!
とすると、ブッシュ君に言われちゃったから
仕方なく自衛隊をイラクに派遣しなければならなかった
小泉首相の心情がよく表現できると思います。
明日早朝会議あっから8時半までに会社に行かなきゃなんないだよぉ、
とかグチをこぼすときもhave toの十八番です。
I have to be there by 8:30AM tomorrow.
ここでmustと言ってしまうと、
あなたが勝手に8時半までに行かなきゃならないと主張してる
ことになります。
結局ですね、どっちにすればいいか迷ったときは
have toを使えばまず無難っすよ。
mustはなんかちょっと、スッゲー大げさってニュアンスが
あると思うっす。
今日のメルマガ学習はここまで。
メルマガ発行者 Mossちゃん moss@chan.jp
(c) Moss 2005 All rights reserved.
|
メルマガ登録
メルマガ解除
Powered by
|
|